Jumat, 13 Juli 2012

[TRANS] [ME2CHAT] CL Part di 'STARCHAT ME2DAY'


CL : Hallo
Fan 1  : Apa ini sudah benar-benar di mulai? Aku tidak percaya..
Fan 2 : Woah CL... 'I Love You'
CL : AKU JUGA MENCINTAIMU....

Fan : Apa kalian punya kakaotalk?
Dara : Aku punya akun lineCL : Aku memiliki akun line juga
 
<line : aplikasi ponsel dari Naver sprti MSN / YM>

Fan : CL nuna, apa kau menyukai hiphop 
CL : Ya..

Fan : CL eonni , kau akan melakukan tour dunia sebentar lagi dengan musisi dunia, apa kau takut / deg-degan?
CL : Aku tidak takut/deg-degan
Fan : Bagaimana bisa CL eonni melakukan rap dengan sangat bagus juga menguasai banyak bahasa..
CL : Terimakasih

Fan : Kalian tinggal di Seoul?
Bom : Ya
CL : Kami tinggal di Seoul
 CL: Dorm kami di  Sangsu
Fan X : Aku fan Bom
CL : Di sini tidak ada Fan CL
Fan Y : Aku fan CL <user name nya ssantokki>
CL : Kau fan Dara.. 

Fan : Tolong katakan pada Jeremy Scott untuk bergabung di mitu..CL : Ok, aku akan mengatakannya

   CL :  Aku menghubungi jeremmy scott setiap hari
Fan A : Hubungi aku juga...
Fan B : Aku juga ingin di hubungi oleh mu...
Fan C : Aku juga...
Fan D : Kau mau menghubungi ku setiap  hari juga?
CL : Baiklah kalau begitu...

Fan : CL nuna, apa kau menyukai hiphop 
 CL : Ya

Fan : Apa eonni diet?

CL : aku memakan apapun yang aku ingin makan

Fan : CL, apa kau selalu berpakaian sexy? 
Bom : Ya.. setiap hari dia selalu tampak sexy.. kekekeke...
CL : --

Fan : Chaerinnie aku menyukaimu <Dia menulis Chaerin bukan CL> 
 Bom : keke 
CL : --


Fan : Kau punya sosok rapper panutan 
CL : Ya.. Top oppa kk~


Fan: Aku ingin bertanya... apa kau berpikir bahwa  TOP itu tampanㅋ <ke>
Dara: Dia tampan
CL:  TOP  oppa..ya ya

Fan : Aku menyukai Yeoreum <Anjing milik Bom> 
CL : Aku menyukai musim dingin 
 Fan : Oh
<yeoreum yg dimaksud CL adalah musim panas bukan anjing milik Bom.. di mituchat ini ada bbrp kali kesalahan mksd tnt yeoreum>

Fan: Kemana kalian akan pergi liburan kali ini ? 
CL: Kami tidak memiliki liburan. Liburan kami adalah konser.

Fan : Saat melihat CL eonni, dia terlihat seperti orang luar.. 
 CL : Aku orang Korea

Fan : Siapa bintang tamu untuk konser kali ini? 
 CL : Ini rahasia

CL: Sepertinya sudah tidak ada pertanyaan lagi 
Fan: Aku punya pertanyaan  CL unnie! Apa senjata rahasiamu untuk konser ini
CL: Rahasia. 

CL : Sepertinya aku akan pergi sekarang...
Fan : Eonni akan kemana?
CL : Ke rumah..


Fan : Sepertinya CL eonni sudah pergi...
CL : yeah?
Fan : O.. dia masih di sini? Aku tersentuh !

Fan : --
CL : Tanyakanlah sesuatu
CL : Annyeong.. <Sampai jumpa>

<CL adalah pertama mengatakan sampai jumpa tapi menjadi yang terakhir menutup laptop kk~>

Source : STARCHAT
Ca
ps by OldDragon@Skydragonindo // DCGall // Ne- people
 Trans by SKY@Skydragonindo

N/B : Tidak semua bisa diterjemahkan. Dilarang mengedit dan mereupload tanpa credit.
 







Tidak ada komentar:

Posting Komentar